1. H5P
  2. h5p-flashcards
  3. Russian

Translation status

Strings51
84.3% Translate
Words234
77.4%

Strings status

234 words51All strings 181 words43Translated strings 181 words43Strings waiting for review 53 words8Strings needing action 53 words8Strings marked for edit 53 words8Strings needing action without suggestions 178 words40Strings with any failing checks 175 words38Failed check: Unchanged translation 3 words2Failed check: Inconsistent

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
h5p-accordion 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-advanced-text 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-arithmetic-quiz 12.7% 10.4% 87.3% 10.9% 0.0% 0.0% Translate
h5p-audio 78.9% 80.5% 21.1% 63.2% 0.0% 0.0% Translate
h5p-blanks 98.8% 100.0% 0.0% 12.2% 0.0% 0.0% Translate
h5p-video 98.1% 98.7% 1.9% 1.9% 0.0% 0.0% Translate
h5p-question-set 98.1% 97.6% 1.9% 1.9% 0.0% 0.9% Translate
h5p-column 100.0% 100.0% 0.0% 71.4% 0.0% 0.0% Translate
h5p-continuous-text 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-image 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-link 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-multi-choice 100.0% 100.0% 0.0% 15.2% 0.0% 0.0% Translate
h5p-drag-question 100.0% 100.0% 0.0% 7.1% 0.0% 3.1% Translate
h5p-editor-drag-question 100.0% 100.0% 0.0% 66.7% 0.0% 0.0% Translate
h5p-exportable-text-area 100.0% 100.0% 0.0% 80.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-text 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-mark-the-words 89.4% 88.4% 8.5% 89.4% 0.0% 0.0% Translate
h5p-drag-text 98.4% 100.0% 0.0% 31.1% 0.0% 0.0% Translate
h5p-go-to-question 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-questionnaire 100.0% 100.0% 0.0% 97.4% 0.0% 0.0% Translate
h5p-open-ended-question 100.0% 100.0% 0.0% 80.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-simple-multiple-choice 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-document-export-page 84.0% 82.2% 16.0% 64.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-greeting-card 100.0% 100.0% 0.0% 100.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-image-hotspot-question 100.0% 100.0% 0.0% 7.7% 0.0% 0.0% Translate
h5p-image-hotspots 69.4% 88.1% 30.6% 16.7% 0.0% 0.0% Translate
h5p-memory-game 100.0% 100.0% 0.0% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-standard-page 100.0% 100.0% 0.0% 11.1% 0.0% 0.0% Translate
h5p-text-input-field 100.0% 100.0% 0.0% 6.2% 0.0% 0.0% Translate
h5p-timeline 98.2% 100.0% 0.0% 44.2% 0.0% 0.0% Translate
h5p-course-presentation 93.5% 97.1% 5.2% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
h5p-true-false 100.0% 100.0% 0.0% 10.2% 0.0% 0.0% Translate
h5p-speak-the-words 18.7% 39.4% 81.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-branching-question 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-editor-image-hotspot-question 100.0% 100.0% 0.0% 14.3% 0.0% 0.0% Translate
h5p-iv-hotspot 82.8% 90.1% 17.2% 6.9% 0.0% 0.0% Translate
h5p-single-choice-set 94.4% 91.1% 5.6% 1.9% 0.0% 0.0% Translate
h5p-drag-n-bar 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-editor-course-presentation 83.8% 87.3% 16.2% 2.7% 0.0% 5.4% Translate
h5p-editor-single-choice-set-textual-editor 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-branching-scenario 100.0% 100.0% 0.0% 4.8% 0.0% 0.0% Translate
h5p-interactive-video 79.7% 79.5% 20.3% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
h5p-image-slider 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-agamotto 96.7% 99.3% 3.3% 20.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-speak-the-words-set 100.0% 100.0% 0.0% 23.1% 0.0% 0.0% Translate
h5p-chart 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-collage 53.3% 86.4% 46.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-dialogcards 99.0% 100.0% 0.0% 9.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-documentation-tool 100.0% 100.0% 0.0% 6.7% 0.0% 0.0% Translate
h5p-editor-wizard 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-guess-the-answer 100.0% 100.0% 0.0% 20.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-iframe-embed 100.0% 100.0% 0.0% 10.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-image-juxtaposition 100.0% 100.0% 0.0% 22.7% 0.0% 0.0% Translate
h5p-summary 100.0% 100.0% 0.0% 26.1% 0.0% 0.0% Translate
h5p-essay 100.0% 100.0% 0.0% 7.1% 0.0% 0.0% Translate

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 51 234 1401
Translated 84.3% 43 181 1043
Needs editing 15.7% 8 53 358
Failing check 78.4% 40 178 1028

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year