Translation status

Strings3
100.0% Translate
Words89
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
h5p-advanced-text
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-appear-in
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-audio
100.0% 100.0% 0.0% 15.8% 0.0% 0.0% Translate
h5p-editor-range-list
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-question-set
100.0% 100.0% 0.0% 7.4% 0.0% 0.9% Translate
h5p-chart
100.0% 100.0% 0.0% 8.3% 0.0% 0.0% Translate
h5p-collage
100.0% 100.0% 0.0% 6.7% 0.0% 0.0% Translate
h5p-editor-collage
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-continuous-text
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-course-presentation
96.1% 97.8% 2.6% 5.2% 0.0% 0.6% Translate
h5p-drag-n-bar
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-link
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-table
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-multi-choice
100.0% 100.0% 0.0% 5.1% 0.0% 0.0% Translate
h5p-editor-drag-question
100.0% 100.0% 0.0% 8.3% 0.0% 0.0% Translate
h5p-editor-wizard
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-exportable-text-area
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-text
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-go-to-question
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-open-ended-question
100.0% 100.0% 0.0% 10.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-document-export-page
80.0% 81.7% 20.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-goals-assessment-page
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-goals-page
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-greeting-card
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-iframe-embed
100.0% 100.0% 0.0% 10.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-image-hotspot-question
100.0% 100.0% 0.0% 26.9% 0.0% 0.0% Translate
h5p-standard-page
100.0% 100.0% 0.0% 22.2% 0.0% 0.0% Translate
h5p-timeline
98.2% 100.0% 0.0% 8.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-agamotto
100.0% 100.0% 0.0% 3.3% 0.0% 0.0% Translate
h5p-essay
100.0% 100.0% 0.0% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
h5p-dictation
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-image-juxtaposition
100.0% 100.0% 0.0% 9.1% 0.0% 0.0% Translate
h5p-impressive-presentation
100.0% 100.0% 0.0% 11.8% 0.0% 0.0% Translate
h5p-editor-impressive-presentation
66.7% 81.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-drag-text
98.4% 100.0% 0.0% 11.5% 0.0% 1.6% Translate
h5p-editor-audio-recorder
94.7% 99.0% 5.3% 10.5% 5.3% 0.0% Translate
h5p-summary
100.0% 100.0% 0.0% 2.2% 0.0% 0.0% Translate
h5p-guess-the-answer
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 10.0% Translate
h5p-drag-question
100.0% 100.0% 0.0% 4.1% 0.0% 4.1% Translate
h5p-blanks
98.8% 100.0% 0.0% 6.1% 0.0% 0.0% Translate
h5p-dialogcards
99.0% 100.0% 0.0% 3.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-flashcards
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-accordion
83.3% 20.0% 16.7% 16.7% 0.0% 0.0% Translate
h5p-editor-course-presentation
100.0% 100.0% 0.0% 2.7% 0.0% 8.1% Translate
h5p-editor-image-hotspot-question
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-editor-interactive-video
100.0% 100.0% 0.0% 2.2% 0.0% 4.3% Translate
h5p-column
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-image
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-simple-multiple-choice
100.0% 100.0% 0.0% 15.4% 0.0% 0.0% Translate
h5p-video
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-text-input-field
100.0% 100.0% 0.0% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
h5p-editor-duration
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-documentation-tool
100.0% 100.0% 0.0% 20.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-image-hotspots
100.0% 100.0% 0.0% 11.1% 0.0% 0.0% Translate
h5p-editor-question-set-textual-editor
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-free-text-question
100.0% 100.0% 0.0% 4.4% 0.0% 0.0% Translate
h5p-editor-timecode
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-speak-the-words
100.0% 100.0% 0.0% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
h5p-iv-hotspot
100.0% 100.0% 0.0% 3.4% 0.0% 0.0% Translate
h5p-speak-the-words-set
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-editor-three-image
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-true-false
100.0% 100.0% 0.0% 5.1% 0.0% 0.0% Translate
h5p-memory-game
100.0% 100.0% 0.0% 5.9% 0.0% 0.0% Translate
h5p-questionnaire
100.0% 100.0% 0.0% 15.4% 0.0% 0.0% Translate
h5p-three-image
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-single-choice-set
94.4% 91.1% 5.6% 7.4% 0.0% 0.0% Translate
h5p-image-slider
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-image-slide
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-branching-question
100.0% 100.0% 0.0% 9.1% 0.0% 0.0% Translate
h5p-arithmetic-quiz
100.0% 100.0% 0.0% 7.3% 0.0% 0.0% Translate
h5p-editor-single-choice-set-textual-editor
100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-interactive-video
100.0% 100.0% 0.0% 3.2% 0.0% 0.5% Translate
h5p-advanced-blanks
99.1% 100.0% 0.0% 5.4% 0.0% 1.8% Translate
h5p-branching-scenario
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
h5p-interactive-book
100.0% 100.0% 0.0% 1.9% 0.0% 0.0% Translate
h5p-mark-the-words
89.4% 88.4% 8.5% 10.6% 0.0% 2.1% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://h5p.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license MIT
Filemasklanguage/*.json
Monolingual base language filelanguage/en.json
Translation file language/de.json
When User Action Detail Object
5 months ago serettig Translation approved H5P/h5p-editor-summary-textual-editor - German
2 + 2 = 4
0 * 4 = 4

:Skandinavische Stadt
Oslo ist die Hauptstadt von Norwegen
Oslo ist die Hauptstadt von Schweden
Oslo ist die Hauptstadt von Island
5 months ago serettig Committed changes H5P/h5p-editor-summary-textual-editor - German
5 months ago serettig New translation H5P/h5p-editor-summary-textual-editor - German
2 + 2 = 4
0 * 4 = 4

:Skandinavische Stadt
Oslo ist die Hauptstadt von Norwegen
Oslo ist die Hauptstadt von Schweden
Oslo ist die Hauptstadt von Island
5 months ago serettig Translation approved H5P/h5p-editor-summary-textual-editor - German
Schreibe jede Aussage in eine gesonderte Zeile.
Verwende eine leere Zeile, um zusammengehörige Aussagen zu trennen.
Die erste Aussage ist immer die Richtige.
Wenn es einen Tipp gibt, wird er mit ":" vorne an die erste Zeile angefügt.
5 months ago serettig Translation approved H5P/h5p-editor-summary-textual-editor - German
Schreibe jede Aussage in eine gesonderte Zeile.
Verwende eine leere Zeile, um zusammengehörige Aussagen zu trennen.
Die erste Aussage ist immer die Richtige.
Wenn es einen Tipp gibt, wird er mit " : " vorne an die erste Zeile angefügt.
6 months ago serettig Bulk status change H5P/h5p-editor-summary-textual-editor - German
Achtung: Wenn die Fragen im Texteditor verändert werden, werden alle Formatierungen (und Zeilenumbrüche) entfernt.
6 months ago none Committed changes H5P/h5p-editor-summary-textual-editor - German
6 months ago serettig Translation changed H5P/h5p-editor-summary-textual-editor - German
Achtung: Wenn die Fragen im Texteditor verändert werden, werden alle Formatierungen (und Zeilenumbrüche) entfernt.
6 months ago serettig New translation H5P/h5p-editor-summary-textual-editor - German
Schreibe jede Aussage in eine gesonderte Zeile.
Verwende eine leere Zeile, um zusammengehörige Aussagen zu trennen.
Die erste Aussage ist immer die Richtige.
Wenn es einen Tipp gibt, wird er mit " : " vorne an die erste Zeile angefügt.
6 months ago serettig Translation approved H5P/h5p-editor-summary-textual-editor - German
Achtung: Wenn die Fragen im Texteditor verändert werden, werden alle Formatierungen (und Zeilenumbrüche) entfernt.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 3 89
Translated 100.0% 3 89
Needs editing 0.0% 0
Failing check 33.3% 1

Last activity

Last change June 6, 2019, 3:22 p.m.
Last author Sebastian Rettig

Activity in last 30 days

Activity in last year